# 字幕样式预览、缩放预设与本地化特效

Source: [字幕样式预览、缩放预设与本地化特效](<https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/changelog/2026-09-15-caption-styles-zoom-effects>)

Documentation index: [llms.txt](<https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/llms.txt>)

[返回更新日志](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/changelog) 2026年9月15日 (2026-09-15)

应用前先查看字幕样式，使用更清晰的口播缩放预设，并通过本地化名称与控件查找特效。

网页端

2026年9月15日

无需更新

Desktop

0.4.21

最低版本

Agent Plugin

1.10.12

最低版本

## 功能更新

### 字幕

#### 在菜单和 Agent 选择中预览字幕样式

内置和已保存字幕样式会在悬停、键盘聚焦和 Agent 选择卡片中显示动画预览，应用前即可比较。

相关文档: [Transcript 与字幕](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/transcript-and-captions)

### 特效

#### 使用六种口播缩放预设

口播剪辑的缩放选项现在提供更清晰的预设运动、时长和运动模糊行为。

相关文档: [AI Effects](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/ai-effects)

#### 查看本地化特效名称和属性

内置特效名称和可编辑属性标签现在会跟随编辑器语言，不再显示内部英文标签。

相关文档: [AI Effects](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/ai-effects)

## 问题修复

### 桌面端

#### 引擎更新后特效、录制和本地转录恢复可用

桌面端修复了引擎升级后可能导致特效消失、录制中断或本地文字稿剪辑不同步的问题。

相关文档: [ChatCut 桌面端](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/desktop-app)