# 导出分辨率与逐来源字幕定位 Source: [导出分辨率与逐来源字幕定位]() Documentation index: [llms.txt]() [返回更新日志](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/changelog) 2026年8月5日 (2026-08-05) 选择所需导出分辨率，分别定位每个字幕来源，并从第一个词开始保持转录播放位置准确。 网页端 2026年8月5日 无需更新 Desktop 0.2.1 最低版本 Agent Plugin 0.2.21 最低版本 ## 功能更新 ### 导出 #### 选择受支持的导出分辨率 导出面板会按当前项目与目标展示受支持的分辨率，不再显示过期或不完整的选项。 ### 字幕 #### 分别定位每个字幕来源 原文、翻译与其他字幕来源可以分别保存画布位置和布局设置。 相关文档: [转录与字幕](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/transcript-and-captions) ## 问题修复 ### 转录 #### 播放位置与转录首词保持一致 打开转录视图时，播放头不会再偏移到第一个带时间词语之前。 相关文档: [转录与字幕](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/transcript-and-captions) ### 字幕 #### 生成音色可以正常转录 在 ChatCut 内生成的语音现在会像导入的语音音频一样进入转录与字幕流程。 相关文档: [转录与字幕](https://pr-444-preview.chatcut.dev/zh/docs/transcript-and-captions)