# Descargas de Desktop, exportación de subtítulos y agentes locales Source: [Descargas de Desktop, exportación de subtítulos y agentes locales]() Documentation index: [llms.txt]() [Volver a novedades](https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/changelog) 19 de agosto de 2026 (2026-08-19) Encuentra la descarga de Desktop desde Web, exporta subtítulos con la puntuación prevista y usa agentes y fuentes locales con mayor fiabilidad. Web 19 de agosto de 2026 No requiere actualización Desktop 0.2.9 Versión mínima Agent Plugin 0.2.25 Versión mínima ## Funciones ### Desktop #### Descargar Desktop desde la aplicación web El menú de perfil web enlaza directamente con las descargas actuales de Desktop para macOS y Windows. Documentación relacionada: [Aplicación de escritorio](https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/desktop-app) ## Correcciones ### Subtítulos #### La exportación respeta la puntuación oculta SRT y otras exportaciones ya no restauran la puntuación ocultada en el editor. Documentación relacionada: [Transcripción y subtítulos](https://pr-444-preview.chatcut.dev/docs/transcript-and-captions) ### Chat del agente #### Los agentes de Desktop usan fuentes importadas correctamente Las fuentes importadas por un agente local se registran antes de aplicar la edición, evitando estilos ausentes o sustituidos. Documentación relacionada: [Plugin del agente](https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/agent-plugin) ### Desktop #### Modelos locales y agentes de Windows más fiables Desktop puede usar servidores alternativos para modelos y las conexiones de agentes locales en Windows se recuperan de problemas de rutas y arranque. Documentación relacionada: [Aplicación de escritorio](https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/desktop-app)