# Agentes locales, énfasis de subtítulos y entrada en Desktop

Source: [Agentes locales, énfasis de subtítulos y entrada en Desktop](<https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/changelog/2026-08-18-local-agents-caption-emphasis>)

Documentation index: [llms.txt](<https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/llms.txt>)

[Volver a novedades](https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/changelog) 18 de agosto de 2026 (2026-08-18)

Inicia agentes locales con menos configuración, pega imágenes en el chat, alinea elementos y enfatiza palabras en subtítulos.

Web

18 de agosto de 2026

No requiere actualización

Desktop

0.2.6

Versión mínima

Agent Plugin

0.2.25

Versión mínima

## Funciones

### Chat del agente

#### Los agentes locales compatibles vienen incluidos

Desktop incluye lanzadores compatibles de Codex y Claude e inicia automáticamente la conexión del proyecto al elegir uno.

Documentación relacionada: [Plugin del agente](https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/agent-plugin) [Aplicación de escritorio](https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/desktop-app)

#### Pegar imágenes del portapapeles en el chat

Pega una imagen directamente en un borrador del agente de Desktop y envíala con la instrucción sin importarla antes.

Documentación relacionada: [Plugin del agente](https://pr-444-preview.chatcut.dev/es/docs/agent-plugin)

### Subtítulos

#### Enfatizar palabras seleccionadas

Aplica énfasis a palabras seleccionadas desde el menú de subtítulos sin cambiar el texto circundante.

Documentación relacionada: [Transcripción y subtítulos](https://pr-444-preview.chatcut.dev/docs/transcript-and-captions)

### Visor

#### Alinear varios elementos seleccionados

El cuadro de selección puede alinear varios elementos del lienzo a un borde o centro común.

## Correcciones

### Subtítulos

#### El texto de subtítulos se selecciona y edita mejor

La detección de clics prioriza el texto editado frente a controles cercanos del visor.

Documentación relacionada: [Transcripción y subtítulos](https://pr-444-preview.chatcut.dev/docs/transcript-and-captions)
