# MiniMax H3 video, vocal songs, translation review, and Hermes Agent Source: [MiniMax H3 video, vocal songs, translation review, and Hermes Agent]() Documentation index: [llms.txt]() [Back to changelog](https://pr-444-preview.chatcut.dev/docs/changelog) September 4, 2026 (2026-09-04) Generate with two new video models, create vocal songs, review source transcripts before lip sync, and run Hermes inside Desktop. Web September 4, 2026 No update required Desktop 0.3.12 Minimum version Agent Plugin 0.2.26 Minimum version ## Feature updates ### AI video #### Generate video with MiniMax H3 and H3 Max MiniMax H3 adds text, frames, references, and 2K options; H3 Max provides a higher-quality frame-led path with model-specific input limits. Version requirement: Desktop 0.3.5 or later Related docs: [AI Video Generation](https://pr-444-preview.chatcut.dev/docs/video-generation-models) #### Review the source transcript before lip-sync translation Lip-sync video translation now presents an editable source transcript before submission, while audio-only translation can still proceed directly. Version requirement: Desktop 0.3.4 or later Related docs: [AI Video Translation](https://pr-444-preview.chatcut.dev/docs/video-translation) ### Music #### Generate vocal songs as well as instrumental music Music requests can create a structured vocal song with lyrics and singing direction, or continue through the existing instrumental path. Version requirement: Desktop 0.3.8 or later Related docs: [AI Music and Sound Effects](https://pr-444-preview.chatcut.dev/docs/music-and-sound-effects) ### Agents #### Run Hermes Agent inside ChatCut Desktop Desktop detects Hermes, guides sign-in, configures the current project's MCP connection, and restores the session and selected model after restart. Version requirement: Desktop 0.3.4 or later Related docs: [ChatCut Desktop](https://pr-444-preview.chatcut.dev/docs/desktop-app) ### Desktop #### Use the editor in Japanese and Traditional Chinese Web and Desktop add Japanese and Traditional Chinese interface catalogs alongside English, Spanish, and Simplified Chinese. Version requirement: Desktop 0.3.5 or later